Лучшие 10 фильмов и сериалов, похожих на Переводы с восточного
Список лучших фильмов и сериалов, похожих на Переводы с восточного по степени схожести: Пикник, Не повезло, Ницше в России, Не смотри в зеркало, Еще кое-что из случившегося, Сон слепого человека, Облачный атлас, Русская симфония, Контакт Гобоя, Отверженные
Веря, что конец света наступит в тот самый день, трое пациентов психушки, Коко, Цумуджи и Сатору, отправляются в путешествие. Следуя на вершины стен города, они стремятся найти наиболее подходящее место для пикника, чтобы лучше рассмотреть последние мгновения мира.
Чем Пикник (1996) похож на Переводы с восточного (1999) по сюжету Серьезные фильмы, Увлекательные фильмы, Атмосферные фильмы, Фильмы про смерть, Психологические фильмы
Рейтинг: КиноПоиск 7, IMDB 7.1
Ориг. название: Pikunikku
Жанр: фэнтези, драма
Страна: Япония
Следователь Александр Гордеев пытается вывести на чистую воду подозрительно везучего человека - Артура Ваймана, на которого буквально сыплются различные выигрыши. Подозреваемый все списывает на свое природное везение и предлагает провести неформальный следственный эксперимент. Гордеев не верит Вайману даже когда лотерейные билеты, купленные на его глазах, оказываются выигрышными. Везунчик идет дальше и вручает следователю билет Всероссийской Федеральной лотереи с огромным джекпотом. Билет выигрывает! Ошеломленный полицейский уже готов поверить в аномальную удачу этого человека, когда снова сталкивается с ним в криминальных обстоятельствах. Кому повезет на этот раз?
Чем Не повезло (2013) похож на Переводы с восточного (1999) по сюжету Серьезные фильмы, Увлекательные фильмы, Атмосферные фильмы, Фильмы про смерть, Психологические фильмы
Рейтинг: КиноПоиск 5.4
Жанр: драма, фантастика
Страна: Россия
Фридрих Вильгельм Ницше никогда не был в России, но всегда проявлял большой интерес к этой «загадочной» стране и хотел побывать в ней. Авторы фильма предоставили ему такую возможность. Только оказался Ницше не в России 19 века, а в современной, стремящейся подражать той цивилизации, черты которой были предсказаны философом еще 150 лет тому назад.
Чем Ницше в России (2007) похож на Переводы с восточного (1999) по сюжету Серьезные фильмы, Увлекательные фильмы, Атмосферные фильмы, Фильмы про смерть, Психологические фильмы
Рейтинг: КиноПоиск 5.2
Жанр: фэнтези, драма
Страна: Россия
Метаморфозы в жизни людей часто происходят тогда, когда они попадают в безвыходное положение.
Чем Не смотри в зеркало (2009) похож на Переводы с восточного (1999) по сюжету Серьезные фильмы, Увлекательные фильмы, Атмосферные фильмы, Психологические фильмы
Рейтинг: КиноПоиск 5, IMDB 4.2
Ориг. название: Mi nayir hayelun
Жанр: фэнтези, драма
Страна: Армения
Режиссёрское дополнение к фильму «Внутренняя империя» (Inland Empire, 2006), состоящее из сцен, не вошедших в оригинальную картину и раскрывающих некоторые детали, касающиеся биографии Сью и истории её свадьбы со Смити.
Чем Еще кое-что из случившегося (2007) похож на Переводы с восточного (1999) по сюжету Серьезные фильмы, Атмосферные фильмы, Фильмы про смерть, Психологические фильмы
Рейтинг: КиноПоиск 6.6, IMDB 7.1
Ориг. название: More Things That Happened
Жанр: фэнтези, триллер, драма, детектив
Страна: Франция, Польша, США
Трейлер
Сон слепого человека (2003)
Слепому снится сон, в котором мистический голос направляет его в горы. По дороге Слепого ждут различные встречи и испытания. События завязываются в трагический узел, который может разрубить таинственный обладатель голоса.
Чем Сон слепого человека (2003) похож на Переводы с восточного (1999) по сюжету Серьезные фильмы, Увлекательные фильмы, Атмосферные фильмы, Фильмы про смерть
Рейтинг: КиноПоиск 5
Жанр: драма
Страна: Россия
Шесть историй прошлого, настоящего и будущего. Одни и те же души связаны кармически между собой в разные времена и эпохи. Поступок каждого будет влиять на ход истории, жизни другого человека или себя самого. У каждого есть важное предназначение в жизни, которое неизбежно должно случиться. Проступок или доброе дело в планетарном масштабе влияют на окружение.
Чем Облачный атлас (2012) похож на Переводы с восточного (1999) по сюжету Серьезные фильмы, Увлекательные фильмы, Атмосферные фильмы, Фильмы про смерть, Психологические фильмы
Рейтинг: КиноПоиск 7.7, IMDB 7.4
Ориг. название: Cloud Atlas
Жанр: фантастика, драма, боевик, детектив, приключения
Страна: США, Германия, Гонконг, Сингапур
Трейлер
Притча на тему Страшного Суда, который приходит в Россию наших дней. Все оказалось не так-то просто, так как за всем происходящим читалась некая двусмысленность, игра какая-то. Возникало страшное подозрение, что все происходящее есть некий спектакль, инсценировка
Чем Русская симфония (1994) похож на Переводы с восточного (1999) по сюжету Серьезные фильмы, Атмосферные фильмы, Фильмы про смерть, Психологические фильмы
Рейтинг: КиноПоиск 6.5, IMDB 6.5
Ориг. название:
Жанр: фэнтези, драма
Страна: Россия
Трейлер
Контакт Гобоя (1998)
Чем Контакт Гобоя (1998) похож на Переводы с восточного (1999) по сюжету Серьезные фильмы, Атмосферные фильмы, Фильмы про смерть, Психологические фильмы
Рейтинг: КиноПоиск 5, IMDB 6.8
Ориг. название: O Toque do Oboé
Жанр: фэнтези, драма
Страна: Бразилия, Парагвай
В будущем средневековом мире, после крушения цивилизации, люди повторяют свои прежние ошибки, их законы все так же основаны на жестокости и суевериях. В небольшой деревне, находящейся под властью религиозной секты, символом зла считают цветок Чиза. По убеждениям «служителей Господа», красный сладкий сок цветка — это кровь дьявола. К Чизе нельзя прикасаться, и любопытных детей, нарушающих этот запрет, изгоняют из деревни в горы. Но дети-изгои, свободные и дикие, как ветер, открывают истинную силу этого растения. Его сок содержит то, чего боится большинство взрослых: видение истины. Дети узнают так много, что жители деревни обвиняют их в колдовстве.
Чем Отверженные (2019) похож на Переводы с восточного (1999) по сюжету Серьезные фильмы, Увлекательные фильмы, Атмосферные фильмы, Фильмы про смерть
Рейтинг: КиноПоиск 5, IMDB 6.5
Ориг. название: Rechazados
Жанр: фэнтези, драма
Страна: Аргентина
Социально-сатирическая история о молодом москвиче Романе Шторкине, в фантастических обстоятельствах превратившемся в вампира и ставшем начальником мира.
Чем Ампир V (2021) похож на Переводы с восточного (1999) по сюжету Серьезные фильмы, Увлекательные фильмы, Атмосферные фильмы, Фильмы про смерть
Рейтинг: КиноПоиск 5
Жанр: фэнтези
Страна: Россия
Трейлер
К своим 16 годам старшеклассник Донни уже знает, что такое смерть. После несчастного случая, едва не стоившего ему жизни, Донни открывает в себе способности изменять время и судьбу. Перемены, случившиеся с ним, пугают всех, кто его окружает родителей, сестер, учителей, друзей, любимую девушку.
Чем Донни Дарко (2001) похож на Переводы с восточного (1999) по сюжету Серьезные фильмы, Увлекательные фильмы, Атмосферные фильмы, Фильмы про смерть, Психологические фильмы
Ориг. название: Donnie Darko
Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив
Трейлер
Притча о девушке, которая родилась с необычной особенностью: её левый глаз видел только прошлое, а правый — только будущее.
Чем Слепая Вайша (2016) похож на Переводы с восточного (1999) по сюжету Серьезные фильмы, Увлекательные фильмы, Атмосферные фильмы, Фильмы про смерть
Рейтинг: КиноПоиск 6.9, IMDB 7.2
Ориг. название: Blind Vaysha
Жанр: короткометражка, мультфильм, фэнтези, драма
Страна: Канада
Трейлер
Загадочный ночной гость-призрак, рожденный фантазией маленького мальчика, умеет превратить каждую ночь в захватывающее приключение и стать мальчику другом, учителем и проводником в новые миры.
Чем Закрой глаза (2015) похож на Переводы с восточного (1999) по сюжету Серьезные фильмы, Увлекательные фильмы, Фильмы про смерть, Психологические фильмы
Рейтинг: КиноПоиск 4.8, IMDB 3.7
Ориг. название: Закрой глаза
Жанр: фэнтези
Страна: Россия
Трейлер
Главный герой фильма режиссер Николай Худокормов. Он стоит на пороге пятидесятилетия, за его плечами жизнь, богатая событиями: творческие поиски, неоднократные браки, дети. Все это уже в прошлом. Осталось лишь глухое безденежье, полубезумная мать и безразличие к самому себе.Но Николай мучается от навязчивой идеи он должен снять главный фильм своей жизни. Он мечется в поисках чуда, которое подарит ему деньги на осуществление съемок, преследуемый молодой и прекрасной женщиной, убеждающей его в бренности собственной жизни. Со временем Николая начинает пугать её навязчивость и странность.
Чем Цирк сгорел, и клоуны разбежались (1998) похож на Переводы с восточного (1999) по сюжету Серьезные фильмы, Увлекательные фильмы, Атмосферные фильмы, Фильмы про смерть
Рейтинг: КиноПоиск 6.5, IMDB 6.5
Ориг. название:
Жанр: фэнтези, драма
Страна: Россия
Трейлер
История одной девушки-подростка, которая отправилась на поиски своей матери в столицу Словакии. По дороге она постоянно встречает странных персонажей. Образы, нарисованные в книжках, смешиваются с реальным миром.
Чем Мир в картинках (1997) похож на Переводы с восточного (1999) по сюжету Серьезные фильмы, Увлекательные фильмы, Атмосферные фильмы, Фильмы про смерть, Психологические фильмы
Рейтинг: КиноПоиск 7.7, IMDB 7.2
Ориг. название: Orbis Pictus
Жанр: драма, комедия
Страна: Словакия
Трейлер
Семнадцать минут причудливых сюрреалистических образов, которые с равным успехом могут нести в себе глубочайший смысл или не значить вовсе ничего. Глаз, располосованный бритвой; человек, тычущий тростью в отрубленную руку, лежащую среди улицы; мужчина, волокущий за собой два рояля, в которых мертвые, полуразложившиеся ослики и вполне живые священники; человеческая ладонь с дырой, из которой появляются муравьи
Чем Андалузский пес (1929) похож на Переводы с восточного (1999) по сюжету Серьезные фильмы, Атмосферные фильмы, Фильмы про смерть
Рейтинг: КиноПоиск 7.3, IMDB 7.7
Ориг. название: Un chien andalou
Жанр: короткометражка, ужасы, фэнтези
Страна: Франция
Трейлер
Действие разворачивается спустя семь лет после событий первого фильма, вокруг восемнадцатилетней Саманты Дарко и ее лучшей подруги Кори. Отправившихся в путешествие до Лос-Анджелеса подростков начинает посещать странное видение.
Чем С. Дарко (2009) похож на Переводы с восточного (1999) по сюжету Серьезные фильмы, Атмосферные фильмы, Фильмы про смерть, Психологические фильмы
Рейтинг: КиноПоиск 4.9, IMDB 3.6
Ориг. название: S. Darko
Жанр: детектив, фантастика, триллер, драма
Страна: США
Трейлер
Подростку Билли кажется, что вокруг него творится что-то странное, и мерещится всякое непотребство. Парень считает, что он приёмный, и вдобавок погибает его приятель. Однажды Билли возвращается домой и застает разгар вечеринки не для слабонервных.
Чем Общество (1989) похож на Переводы с восточного (1999) по сюжету Серьезные фильмы, Атмосферные фильмы, Психологические фильмы
Рейтинг: КиноПоиск 6.4, IMDB 6.5
Ориг. название: Society
Жанр: триллер, ужасы, комедия
Страна: Япония, США
Трейлер
Эта история о Билле человеке средних лет, неприметном служащем, который узнает о наследственном психическом заболевании и настойчиво пытается понять для себя, продираясь через бесконечный поток делирия есть ли смысл в дальнейшей жизни? И если есть в чём он?
Чем Какой чудесный день (2012) похож на Переводы с восточного (1999) по сюжету Серьезные фильмы, Атмосферные фильмы, Фильмы про смерть
Рейтинг: КиноПоиск 8, IMDB 8.2
Ориг. название: It's Such a Beautiful Day
Жанр: мультфильм, фэнтези, драма, комедия, ужасы, фантастика, триллер, детектив
Страна: США
Трейлер